Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Объявление вакансии в отдел экономического сотрудничества и устойчивого развития

Текст о вакансии под лупой

Lupe fokussiert Stellenangebote in einer Tageszeitung, © Picture Alliance

03.03.2023 - Artikel

Объявление вакансии

Посольству Федеративной Республики Германия в Ташкенте требуется к  01 мая 2023 года сотрудник/сотрудница в отдел экономического сотрудничества и устойчивого развития.

Деятельность включает в себя следующие задачи:

  • Поддержание контакта и координация сотрудничества между посольством Германии и узбекскими учреждениями/ведомствами;
  • подготовка и участие в проведении межправительственных переговоров и консультаций;
  • сопровождение делегаций;
  • отслеживание тенденций в сфере политики содействия развитию и анализ документов (принятые правительством стратегии развития, концепции по развитию отдельных секторов экономики, законопроекты, сообщения СМИ и т.д.);
  • поиск информации, составление служебных записок и подготовка проектов отчётов касательно положения дел в сфере политики оказания содействия развитию;
  • разработка и ведение базы данных по всем проектам, реализуемым в Узбекистане международными организациями;
  • содействие в определении, управлении и реализации небольших мероприятий Посольства, а также других проектов в сфере политики оказания содействия развитию;
  • посещение и ознакомление с проектами, осуществляемыми германскими и международными организациями;
  • переводческая деятельность;
  • оказание содействия при проведении отборочной комиссии со стороны германских программ поддержки;
  • актуализация и ведение немецкоязычного сайта, посвящённого сотрудничеству в сфере содействия развитию.

Кандидат должен обладать следующей квалификацией и опытом:

  • коммуникабельность и заинтересованность тематикой сотрудничества в сфере оказания содействия развитию;
  • уверенное пользование интернетом (поиск информации);
  • высокий уровень компьютерной грамотности в пользовании распространёнными программами Microsoft Office (Outlook, Word. Exel и т.д.), а также знания в области ведения веб-сайтов;
  • хорошее владение немецким языком в письменной и устной речи;
  • свободное владение узбекским языком и, по возможности, хорошее владение русским языком в письменной и устной речи, а также пороговый уровень английского языка;
  • способность работы в команде;
  • аккуратность, точность и высокая стрессоустойчивость;
  • способность отстаивать точку зрения и умение общаться с партнёрами и представителями ведомств.

Оплата труда производится в соответствии с местными условиями по действующей в посольстве схеме оплаты труда. Рабочее время составляет 40 часов в неделю.
Просьба, направлять заявки на немецком языке со следующими документами:

  • Резюме
  • Свидетельства, дипломы
  • Рекомендательные письма

не позднее 22 марта 2023 года на следующий адрес:

Botschaft der Bundesrepublik Deutschland
- Verwaltung/Stellenausschreibung WZ –
Sharaf Rashidow Kochasi 15
100017 Taschkent
 
Ваши заявки с требуемыми документами или вопросы Вы также можете направить по электронной почте на:  bewerbung@tasc.auswaertiges-amt.de (для заявок)

либо на:  info@taschkent.diplo.de (для вопросов)

nach oben