Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел

Виза для пребывания в качестве волонтера (FSJ, BFD, FÖJ)

Статья

Необходимые документы:

  • Подписанный договор/соглашение о прохождении волонтерской службы в Германии.
  • Автобиография в форме таблицы со сведениями об образовании и опыте работы с нотариально заверенным переводом на немецкий язык.  
  • Мотивационное письмо, составленное самостоятельно и собственноручно подписанное. Оно должно содержать сведения о Ваших профессиональных перспективах после пребывания в Германии в качестве волонтера с нотариально заверенным переводом на немецкий язык.
  • Подтверждение о наличие аттестата об окончании средней школы, и дипломы академических лицеев с приложениями об оценках.
  • Если имеется: Подтверждение профессиональной деятельности, или актуальная справка с места работы.
  • Если имеется: документ, подтверждающий наличие знаний немецкого языка или подтверждение от учреждения/предприятия, в/на котором планируется Ваша волонтерская деятельность, о том, что в первоначальный период Вашей службы знаний немецкого языка не требуются, и о том, что Вы сможете приобрести их на языковых курсах после въезда в Германию.
  • Справка о несудимости.

В отдельных случаях посольство может затребовать дополнительные документы.

При подаче ходатайства на оформление визы Вам необходимо предоставить полис медицинского страхования.

Обратите внимание на то, что заявление должно быть подано сразу со всеми необходимыми документами. Неполный пакет документов может привести к отклонению Вашего заявления

Информация

Информация о федеральной добровольной службе, включая компонент «Лицом к миру Юг-Север»: Ваш договор должен быть подписан Вами, Федеральным ведомством по делам семьи и общественно- гражданским задачам (BAFzA), ведомством назначения, центральным ведомством и, при необходимости, ведомством, где проходит добровольная служба. Для участия в программе федеральной волонтерской службы не установлено возрастных ограничений. Однако, возраст участников программы «Лицом к миру Юг-Север» должен находиться в диапазоне от 18 до 29 лет.

Информация о молодежных добровольных службах (добровольный социальный год (FSJ) или добровольный экологический год (FÖJ)): Ваш договор должен быть подписан Вами и соответствующим организатором и, при наличии, ведомством назначения. Участники должны быть не моложе 16 и не старше 27 лет.

Информация о европейской добровольной службе (EFD): Ваш договор должен быть подписан национальным агентством "Эрасмус+ молодежь в действии" и координирующей организацией. Соглашение о добровольной службе, в котором описываются задачи и запланированные результаты учебы, должно быть подписано координирующей организацией и волонтером. Принимающая организация берет на себя расходы по проживанию и питанию волонтера. Кроме того, волонтер получает дополнительно ежемесячные карманные деньги в размере 110,00 Евро (в настоящее время). Знания языка не являются условием для участия в EFD.

Принимающая организация поддерживает волонтера при изучении языка посредством лингвистической онлайн поддержки (Online Linguistic Support), предложенной Европейской комиссией, и, при необходимости, отдельно предложенных языковых курсов. Возраст участников программы европейской добровольной службы (FED) составляет не младше 17 и не старше 30 лет.

к началу страницы